Despre carte: 2023 / Zachary Ying nu știe nimic despre China. Școala predă doar istoria și mitologia occidentală, iar mamei mele chineze nu îi place să vorbească despre trecutul ei. Este timpul să urmezi un curs intensiv pentru că mama lui Zach a fost răpită de demoni care încearcă să deschidă un portal către lumea interlopă, iar spiritul Primului Împărat al Chinei i-a locuit ochelarii de realitate augmentată și comentează tot ce se întâmplă. Acum Zach mai are doar paisprezece zile înainte de debutul Lunii Fantomelor pentru a face echipă cu unul dintre cei mai faimoși tirani din istorie pentru a ajunge în Imperiul Ceresc, a fura artefacte puternice, a lupta pentru lumea muritorilor și a-și salva mama..